|
19: الحشر آیه سوره
وَلَا تَکُونُوا کَالَّذِینَ نَسُوا اللَّهَ فَاَنسَاهُمْ اَنفُسَهُمْ اُوْلَئِکَ هُمُ الْفَاسِقُون از آن کسان مباشید که خدا را فراموش کردند خدا نیز چنان کرد تا خود را فراموش کنند ایشان نافرمانند
مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّن ذَکَرٍ اَوْ اُنثَی وَهُوَ مُوْمِنٌ فَلَنُحْیِیَنَّهُ حَیَاهً طَیِّبَهً وَلَنَجْزِیَنَّهُمْ اَجْرَهُم بِاَحْسَنِ مَا کَانُواْ یَعْمَلُونَ هر کس از مرد یا زن کار شایسته کند- در حالی که مومن باشد- قطعا او را با زندگی پاکیزهای حیات حقیقی میبخشیم و مسلما اجرشان را بر پایه بهترین کاری که میکردند میدهیم
سوره اسراء ایه 9 ان هَذَا الْقُرْآنَ یِهْدِی لِلَّتِی هِیَ اَقْوَمُ وَیُبَشِّرُ الْمُوْمِنِینَ الَّذِینَ یَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ اَنَّ لَهُمْ اَجْرًا کَبِیرًا
|
قطعا این قرآن به [آیینی] که خود پایدارتر است راه مینماید و به آن مومنانی که کارهای شایسته میکنند مژده میدهد که پاداشی بزرگ برایشان خواهد بود
|
|
. جهاد در قرآن
1 جهاد وسیله رستگاری:مائده /35
. «یَا اَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ وَابْتَغُواْ إِلَیهِ الْوَسِیلَهَ وَجَاهِدُواْ فِی سَبِیلِهِ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ»
«ای کسانی که ایمان آوردهاید از خدا پروا کنید و به او [توسل و] تقرب جویید و در راهش جهاد کنید باشد که رستگار شوید
مَن جَاء بِالْحَسَنَهِ فَلَهُ عَشْرُ اَمْثَالِهَا وَمَن جَاء بِالسَّیِّئَهِ فَلاَ یُجْزَی إِلاَّ مِثْلَهَا وَهُمْ لاَ یُظْلَمُونَ
ترجمه مشکینی
هر کس کار نیکی به جا آورد او را ده برابر آن پاداش است، (از پاداشهایی که برای طبع عمل به عنوان اوّلی آن طبق جعل ابتدایی الهی تعیین شده که حد اقلّ تفضل ده برابر و حد اکثرش نامحدود است) و هر کس کار زشتی انجام دهد جز مانند آن را کیفر داده نمیشود و بر آنان ستم نمیرود (نه از پاداش آنان کم میشود و نه بر کیفرشان اضافه میگردد
)
|
